Events

FANASANA – Fiarahabana tratry ny taona 2020

Hafaliana ho anay ny manasa antsika rehetra hifampiarahaba tratry ny taona vaovao.

Fotoana: Asabotsy 18 Janoary 2020
Toerana: Klopstockstr 31, 10557 Berlin

Fanombohana: 7 ora alina

Pfarrkirche St. Ansgar, Gemeindehaus
Toro-lalana: U Bahnhof Hansaplatz

Iarahan-tsika manatontosa ny fandaharana ary mahafaly anay ny fandraisan-tsika rehetra anjara.

Sakafo sy zava-pitsotro: Samy mitondra ny tsirairay hiarahan-tsika mankafy.
Fandraisana anjara:
437 Euro no voaangona tamin’ny fetin-tsika tamin’ny 19.01.2019.
Nisondrotra lasa 500 Euro ankehitriny ny hofan-trano miaraka amin’ny fandiovana.
Noho izany miandry ny fandraisan’ny tsirairay anjara handrotsaka farafaha-keliny 10 Euro.

Dia manantena indrindra ny fahatongavanareo ary mangataka anareo hampita an’ity fanasana ity amin’ireo tapaka sy namana.

——————————————————————————

Einladung zum Neujahrsempfang 2020

Wir freuen uns Sie ganz herzlich zu unserem Neujahrsempfang einladen.

Wann: Sonnabend, 18 Januar 2020
Toerana: Klopstockstr 31, 10557 Berlin
Pfarrkirche St. Ansgar, Gemeindehaus
Verbindung:       U Bahnhof Hansaplatz
Zeit: ab 19 Uhr

Wir gestalten alle das Programm zusammen. Wir freuen uns über Eure Beteiligungen.
Essen & Trinken: Alle sollten etwas mitbringen, damit wir gemeinsam ein großes Büffet haben.

Beitrag:
Bei unserer Feier am 19.01.2019 haben wir 437 Euro gesammelt.
Dieses Mal sind die Raummiete und Reinigung auf 500 Euro gestiegen.

Deshalb bitten wir von jedem Teilnehmer / jeder Teilnehmerin, um mindestens 10 Euro als Unkostenbeitrag beizusteuern.

Gern könnt Ihr die Einladung an Eure Freunde weiterleiten.